La littérature jeunesse nous offre actuellement deux récits autour de célèbres livres dont on peut dire qu'ils font partie du patrimoine culturel des enfants.
Geraldine McCaughrean a été sélectionnée parmi plus de 100 écrivains à la suite d'un concours pour inventer la suite "officielle" de Peter Pan, écrit par J.M. Barrie il y a près d'un siècle. Dans L'habit rouge de Peter Pan, on retrouve d'abord avec plaisir les anciens compagnons de Peter Pan dans leur vie d'adulte. Ils vivent normalement excepté la nuit : ils rêvent du "Pays Imaginaire" où il semble se passer quelque chose de bizarre. Ils décident de s'y rendre et découvrent que la fée Clochette et tous les enfants perdus ont disparu ! Ils embarquent alors pour de nouvelles aventures à bord du bâteau abandonné du capitaine Crochet et accompagné bien-sûr de Peter Pan. Ce dernier se comporte de façon étrange, souvent avec cruauté et égoisme, ce qui ne manque pas d'inquiéter Wendy et a fini par me lasser, personnellement.
Le 1er tome des Guerres du Miroir intitulé Alice en exil n'est pas la suite d'Alice au Pays des merveilles de Lewis Caroll mais serait la "véritable" histoire d'Alice. L'auteur, Frank Beddor, part de cette idée géniale : Alice Lidell, pour qui Lewis Caroll a écrit "Alice au pays des merveilles", serait née et aurait vécu au Pays des merveilles. Elle l'aurait décrit à Lewis Caroll, alors qu'elle se serait retrouvée par hasard dans notre monde. Le révérend s'en serait inspiré pour écrire le fameux Alice au pays des merveilles que nous connaissons mais en dénaturant le récit d'Alice, en en faisant selon l'interessée, un conte presque insipide. Car la réalité d'Alice au Pays des merveilles est toute autre, plus violente avec les combats qu'il faut mener contre la tante Red mais curieusement plus "réelle". On quitte ici le domaine du merveilleux pour celui du fantastique.
Je vous préviens : vous ne lâcherez pas ce livre une fois commencé. Le rythme est trépidant, les personnages attachants parce qu'ils vivent des moments difficiles dont ils savent puiser force et courage.
L'Habit rouge de Peter Pan, Géraldine McCaughrean, Pocket Jeunesse, 16.50€ - à partir de 10 ans
Les guerres du miroir, t1 : Alice en exil, Frank Beddor, Bayard Jeunesse, 15.90€ - à partir de 12-13 ans
Commentaires